as estrelas que ali estavam, continuam lá